Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 12158

futtern

wcinać / karmić

futtern – futterte – hat gefuttert

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: futtern, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

futtern vs essen

jeść

„Essen” (jeść) jest neutralnym określeniem przyjmowania pokarmu. „Futtern” (wcinać) również oznacza jeść, ale jest potoczne i często podkreśla duży apetyt, przyjemność z jedzenia albo swobodny sposób jedzenia. W rzeczowej wypowiedzi pasuje „essen”, a w luźnej sytuacji „futtern” może nadać jej mocniejszy, swobodniejszy odcień.

Przykład wizualny: essen
futtern

Wir futtern in der Pause mit großem Appetit belegte Brote.

Podczas przerwy wcinamy kanapki z dużym apetytem.

essen

Wir essen in der Pause ein belegtes Brot.

Jemy kanapkę podczas przerwy.

Otwórz pełną stronę słowa: essen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...