Alemán ADJETIVO B2 Posición 4231

gefährdet

en peligro

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gefährdet, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gefährdet vs unsicher

inseguro

Unsicher (inseguro) describe un puesto de trabajo en general como algo que no es estable ni fiable. Gefährdet (en peligro) significa, más concretamente, que existe un peligro reconocible para su continuidad. Cuando falta seguridad a largo plazo, encaja unsicher; cuando existe un cierre concreto que amenaza con producirse, encaja gefährdet.

Ejemplo visual de unsicher
gefährdet

Wegen der angekündigten Schließung ist Marias Arbeitsplatz unmittelbar gefährdet.

Debido al cierre anunciado, el puesto de trabajo de María está directamente en peligro.

unsicher

Wegen der kurzen Verträge ist Marias Arbeitsplatz langfristig unsicher.

Debido a los contratos de corta duración, el puesto de trabajo de María es inseguro a largo plazo.

Abrir la página completa de la palabra: unsicher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...