Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2408

die Gemeinschaft

comunidad

die Gemeinschaft, die Gemeinschaften

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Gemeinschaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Gemeinschaft vs Gesellschaft

sociedad / empresa

«Gesellschaft» (sociedad) se refiere a toda la población dentro de su sistema social, político y económico. «Gemeinschaft» (comunidad) designa un grupo más estrechamente unido o su sentimiento de pertenencia. Por eso, Gesellschaft es adecuada para estructuras generales, mientras que Gemeinschaft es más apropiada para valores compartidos y cohesión social.

Ejemplo visual de Gesellschaft
Gemeinschaft

Die Gemeinschaft des Dorfes hält durch gemeinsame Werte eng zusammen.

La comunidad del pueblo se mantiene unida gracias a valores comunes.

Gesellschaft

Die Gesellschaft des Landes verändert sich durch neue soziale Regeln.

La sociedad del país cambia debido a nuevas normas sociales.

Abrir la página completa de la palabra: Gesellschaft

En la vida real

Cargando ejemplos en video...