Alemán ADJETIVO B1 Posición 5910

gesperrt

cerrado / bloqueado / suspendido

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gesperrt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gesperrt vs geschlossen

cerrado

Cuando una instalación no está accesible temporalmente, «geschlossen» (cerrado) y «gesperrt» (cerrado) pueden encajar. «Geschlossen» suele describir que no está abierta a los visitantes. «Gesperrt», en cambio, resalta que el acceso está prohibido expresamente. Durante unas obras, las dos palabras pueden encajar, según el aspecto que se quiera destacar.

Ejemplo visual de geschlossen
gesperrt

Das Schwimmbad ist wegen Bauarbeiten für Besucher gesperrt.

La piscina está cerrada para los visitantes debido a las obras.

geschlossen

Das Schwimmbad ist wegen Bauarbeiten für Besucher geschlossen.

La piscina está cerrada para los visitantes debido a las obras.

Abrir la página completa de la palabra: geschlossen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...