Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 5910

gesperrt

zamknięty / zablokowany

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: gesperrt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

gesperrt vs geschlossen

zamknięty

W odniesieniu do tymczasowo niedostępnej placówki oba słowa mogą pasować. „geschlossen” (zamknięty) zwykle opisuje sytuację, w której placówka nie przyjmuje odwiedzających. „gesperrt” (zamknięty) podkreśla natomiast, że wstęp jest wyraźnie zabroniony. Podczas prac budowlanych oba słowa mogą pasować, zależnie od tego, na który aspekt chcesz położyć nacisk.

Przykład wizualny: geschlossen
gesperrt

Das Schwimmbad ist wegen Bauarbeiten für Besucher gesperrt.

Basen jest zamknięty dla odwiedzających z powodu prac budowlanych.

geschlossen

Das Schwimmbad ist wegen Bauarbeiten für Besucher geschlossen.

Basen jest zamknięty dla odwiedzających z powodu prac budowlanych.

Otwórz pełną stronę słowa: geschlossen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...