Alemán ADJETIVO B2 Posición 7282

gewissenhaft

concienzudo

gewissenhaft – gewissenhafter – am gewissenhaftesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gewissenhaft, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gewissenhaft vs sorgfältig

cuidadoso

«sorgfältig» (cuidadoso) y «gewissenhaft» (concienzudo) pueden describir una ejecución fiable. «sorgfältig» destaca sobre todo la atención y la precisión en el trabajo. «gewissenhaft» destaca además que alguien cumple su tarea de forma fiable por sentido del deber y de la responsabilidad.

Ejemplo visual de sorgfältig
gewissenhaft

Mara prüft den Bericht gewissenhaft, weil sie für die Angaben verantwortlich ist.

Mara revisa concienzudamente el informe porque es responsable de la información que contiene.

sorgfältig

Mara prüft den Bericht sorgfältig und korrigiert jeden entdeckten Fehler.

Mara revisa cuidadosamente el informe y corrige todos los errores que encuentra.

Abrir la página completa de la palabra: sorgfältig

En la vida real

Cargando ejemplos en video...