Alemán ADJETIVO C1 Posición 6579

gnädig

misericordioso / benevolente

gnädig – gnädiger – am gnädigsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán gnädig, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

gnädig vs wohlwollend

benevolente

«Wohlwollend» (benevolente) describe una actitud generalmente positiva y de apoyo. «Gnädig» (benevolente) también puede expresar una valoración favorable, pero a menudo sugiere indulgencia desde una posición de superioridad y puede sonar condescendiente o irónico.

Ejemplo visual de wohlwollend
gnädig

Trotz der schwachen Leistung beurteilte die Chefin meinen Bericht gnädig.

A pesar del bajo rendimiento, la jefa valoró mi informe con benevolencia.

wohlwollend

Die Chefin beurteilte meinen Bericht wohlwollend und hob seine Stärken hervor.

La jefa valoró mi informe favorablemente y destacó sus puntos fuertes.

Abrir la página completa de la palabra: wohlwollend

En la vida real

Cargando ejemplos en video...