Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 21109

die Milde

suavidad / indulgencia

die Milde

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Milde, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Milde vs Gnade

misericordia / gracia

«Gnade» (misericordia) se refiere a la clemencia o al perdón de una pena que concede una persona o una autoridad superior. «Milde» (indulgencia), en cambio, describe la poca severidad de una pena o una sentencia, sin destacar el acto de mostrar consideración. Pide «Gnade» si quieres que te perdonen una pena y habla de «Milde» cuando la pena sea menos severa.

Ejemplo visual de Gnade
Milde

Die Milde des Richters zeigte sich in der kurzen Strafe für den Angeklagten.

La indulgencia del juez se manifestó en la corta pena impuesta al acusado.

Gnade

Der Gefangene bat den König um Gnade und hoffte auf einen Straferlass.

El prisionero le pidió misericordia al rey y esperaba que le perdonaran la pena.

Abrir la página completa de la palabra: Gnade

En la vida real

Cargando ejemplos en video...