
einen Hau haben
tener un tornillo flojo
Coloquial y despectivo: no estar del todo en sus cabales o comportarse de manera extraña e irracional.
Du hast wohl einen Hau, bei dem Sturm aufs Dach zu steigen!
¡Debes de tener un tornillo flojo si subes al tejado con esta tormenta!

