Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 5179

der Knall

estruendo / estar loco / de repente

der Knall, die Knalle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Knall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Knall vs Schlag

golpe / tipo

Tanto «Schlag» (golpe) como «Knall» (estruendo) designan un ruido repentino y fuerte. «Schlag» encaja mejor con un impacto único o un golpe sordo, mientras que «Knall» designa especialmente el sonido breve y seco de una explosión, un disparo o un globo al reventar. Elige «Knall» cuando lo importante sea este carácter.

Ejemplo visual de Schlag
Knall

Als der Luftballon platzte, hörten wir einen lauten Knall.

Cuando el globo reventó, oímos un estruendo fuerte.

Schlag

Als der schwere Karton auf den Boden fiel, hörten wir einen dumpfen Schlag.

Cuando la caja pesada cayó al suelo, oímos un golpe sordo.

Abrir la página completa de la palabra: Schlag

En la vida real

Cargando ejemplos en video...