Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8438

das Heck

parte trasera

das Heck, die Hecke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Heck, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Heck vs Schwanz

cola / pene

En un avión, «Schwanz» (cola) y «Heck» (parte trasera) pueden referirse a la misma zona posterior. «Heck» es la denominación objetiva habitual para la parte trasera de un vehículo; «Schwanz» resulta figurado por la similitud de la forma. Por tanto, «Heck» es adecuado en descripciones objetivas, mientras que «Schwanz» puede usarse en una descripción vívida.

Ejemplo visual de Schwanz
Heck

Der Mechaniker zeigt auf das Heck des Flugzeugs.

El mecánico señala la parte trasera del avión.

Schwanz

Das Kind zeigt auf den Schwanz des Flugzeugs.

El niño señala la cola del avión.

Abrir la página completa de la palabra: Schwanz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...