Alemán VERBO B2 Posición 21530

herbeirufen

convocar

herbeirufen – rief herbei – hat herbeigerufen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán herbeirufen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herbeirufen vs holen

traer

Holen (llamar a alguien) y herbeirufen (convocar) pueden significar que alguien debe ir junto a otra persona. Con holen, también se puede ir a buscar a la persona o traerla de otra habitación; herbeirufen, en cambio, destaca la llamada o el mensaje como una petición de que venga. Usa holen cuando sea posible ir a buscar a alguien, y herbeirufen cuando haya una petición directa de que venga.

Ejemplo visual de holen
herbeirufen

Die Schwester ruft den Arzt per Nachricht zum Patienten herbei.

La hermana convoca al médico junto al paciente mediante un mensaje.

holen

Die Schwester holt den Arzt aus seinem Büro zum Patienten.

La hermana va a buscar al médico a su consultorio y lo lleva junto al paciente.

Abrir la página completa de la palabra: holen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...