Alemán VERBO B2 Posición 15028

herfahren

venir en vehículo

herfahren – fuhr her – ist hergefahren

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

herfahren vs hinfahren

ir allí en vehículo

Ambos verbos describen un desplazamiento en vehículo hacia un destino. «Hinfahren» (ir allí en vehículo) encaja cuando el destino está lejos de quien habla. «Herfahren» (venir en vehículo) encaja cuando alguien se desplaza hasta quien habla o hasta una persona que sirve de punto de referencia. Por lo tanto, lo decisivo es la perspectiva desde la que se ve el destino.

Ejemplo visual de hinfahren
herfahren

Ich bin schon am Bahnhof; kannst du bitte herfahren?

Ya estoy en la estación; ¿puedes venir en vehículo, por favor?

hinfahren

Ich bin noch zu Hause; kannst du schon zum Bahnhof hinfahren?

Todavía estoy en casa; ¿ya puedes ir en vehículo a la estación?

Abrir la página completa de la palabra: hinfahren

En la vida real

Cargando ejemplos en video...