
instrumental
Se refiere a la música que se interpreta exclusivamente con instrumentos y sin canto.
Die B-Seite der Single war eine instrumentale Version des Liedes.
La cara B del sencillo era una versión instrumental de la canción.
Cargando el estado guardado.

Se refiere a la música que se interpreta exclusivamente con instrumentos y sin canto.
Die B-Seite der Single war eine instrumentale Version des Liedes.
La cara B del sencillo era una versión instrumental de la canción.

decisivo
Desempeñar un papel decisivo o esencial en la realización de algo; ser muy importante para un resultado.
Ihre Unterstützung war instrumental für den Erfolg des Projekts.
Su apoyo fue decisivo para el éxito del proyecto.

En gramática, designar un caso que expresa el medio o la herramienta de una acción.
Im Russischen wird das Werkzeug einer Handlung im instrumentalen Fall ausgedrückt.
En ruso, el instrumento de una acción se expresa mediante el caso instrumental.
El significado de «instrumental» (instrumental) se reconoce fácilmente por el contexto. Si se habla de música, se trata del primer significado. Si se habla del éxito de un proyecto, se trata del segundo. En el contexto de la gramática, se trata del tercero.
Ich höre beim Arbeiten gerne instrumentale Musik.
Me gusta escuchar música instrumental mientras trabajo.
Seine schnelle Reaktion war instrumental für die Rettung des Kindes.
Su rápida reacción fue decisiva para salvar al niño.
Im Russischen gibt es den Kasus Instrumental.
En ruso existe el caso Instrumental.
En el sentido figurado, «instrumental» (decisivo) se usa a menudo en la expresión fija «instrumental für etwas sein» (ser decisivo para algo). El sustantivo que aparece después de «für» (para) va en Akkusativ.
Ihre Unterstützung war instrumental für den Erfolg des Teams.
Su apoyo fue decisivo para el éxito del equipo.
En el contexto musical, «instrumental» (instrumental) suele aparecer con palabras como «Version» (versión), «Stück» (pieza), «Musik» (música) o «Begleitung» (acompañamiento).
Der Song wurde auch als rein instrumentales Stück veröffentlicht.
La canción también se publicó como una pieza completamente instrumental.
El significado gramatical de «instrumental» (instrumental) es un término técnico de la lingüística. Este significado no se usa en el lenguaje cotidiano normal.
In der Vorlesung haben wir die Funktion des Instrumentals in slawischen Sprachen besprochen.
En la clase hablamos de la función del Instrumental en las lenguas eslavas.
decisivo / crucial
«Entscheidend» (decisivo) destaca que algo determina el resultado. «Instrumental» (decisivo) describe un papel esencial en la consecución de un resultado y presenta la contribución como un medio para alcanzar el éxito. Un papel puede ser instrumental y, por ello, también llegar a ser decisivo.

Ihre Kontakte waren instrumental für das Zustandekommen des Vorschlags.
Sus contactos fueron decisivos para que la propuesta saliera adelante.
Ihre Stimme war entscheidend für die Annahme des Vorschlags.
Su voto fue decisivo para la aprobación de la propuesta.