
interessant
interesante
Que despierta la atención o la curiosidad; cautivador o digno de conocerse.
Das Buch, das ich gerade lese, ist wirklich sehr interessant.
El libro que estoy leyendo ahora es realmente muy interesante.
interesante
interessant – interessanter – am interessantesten
Cargando el estado guardado.

interesante
Que despierta la atención o la curiosidad; cautivador o digno de conocerse.
Das Buch, das ich gerade lese, ist wirklich sehr interessant.
El libro que estoy leyendo ahora es realmente muy interesante.

ventajoso
Ventajoso, rentable o provechoso, especialmente en un contexto financiero o empresarial.
Für junge Familien ist dieses Haus aufgrund des niedrigen Preises sehr interessant.
Para las familias jóvenes, esta casa resulta muy ventajosa por su bajo precio.

interesante
Descripción eufemística o irónica de algo extraño, inusual o raro.
Er hat eine, sagen wir mal, interessante Frisur.
Tiene un peinado, digamos, interesante.
| forma básica | interessant |
|---|---|
| Komparativ | interessanter |
| Superlativ | am interessantesten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a interessant.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a interessant.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a interessant.
«interessant» (interesante) se usa muy a menudo en las construcciones «Ich finde etwas interessant» (algo me parece interesante) o «Es ist interessant, dass ...» (es interesante que...) para expresar una opinión personal o una afirmación general.
Ich finde diesen Film sehr interessant.
Esta película me parece muy interesante.
Es ist interessant, dass so viele Leute dieselbe Meinung haben.
Es interesante que tanta gente tenga la misma opinión.
Para expresar para quién es interesante algo, se usa la preposición «für» (para), seguida del Akkusativ.
Dieses Jobangebot ist besonders für Absolventen interessant.
Esta oferta de trabajo es especialmente interesante para los graduados.
Cuando «interessant» (ventajoso) se usa en un contexto empresarial o financiero, a menudo significa «vorteilhaft» (ventajoso) o «lohnenswert» (rentable). Presta atención a palabras indicadoras como «Preis» (precio), «Angebot» (oferta), «Rendite» (rentabilidad) o «Konditionen» (condiciones).
Mit dieser Rendite wird die Geldanlage für Investoren interessant.
Con esta rentabilidad, la inversión resulta interesante para los inversores.
«Interessant» (interesante) puede ser una forma cortés o irónica de decir «seltsam» (extraño) o «merkwürdig» (raro). En este caso, el verdadero significado depende mucho del tono de voz y de la situación.
Deine Idee, im Winter zu zelten, ist ja... interessant.
Tu idea de acampar en invierno es, bueno... interesante.
emocionante
Un libro o una conferencia pueden ser «Interessant» (interesantes) y «spannend» (emocionantes) a la vez, porque ambas cosas despiertan la atención. «Interessant» destaca más bien la curiosidad o el contenido digno de conocerse, mientras que «spannend» expresa además emoción y expectación por lo que ocurrirá después. Usa «spannend» cuando quieras saber sin falta cómo continúa.

Das Buch ist interessant, weil es verständlich erklärt, wie Vulkane entstehen.
El libro es interesante porque explica claramente cómo se forman los volcanes.
Das Buch ist spannend, weil man bis zum Ende wissen möchte, ob die Forscher den Ausbruch verhindern.
El libro es emocionante porque quieres saber hasta el final si los investigadores lograrán evitar la erupción.