Alemán ADJETIVO B2 Posición 7040

ironisch

irónico

ironisch – ironischer – am ironischsten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ironisch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ironisch vs paradox

paradójico

Cuando describe un acontecimiento, «ironisch» (irónico) indica un giro inesperado que se opone claramente a lo esperado. «Paradox» (paradójico) se aplica a una afirmación o situación que parece contradictoria o ilógica, pero que aun así puede tener sentido o ser cierta. Usa «ironisch» para una ironía del destino y «paradox» para una contradicción aparente.

Ejemplo visual de paradox
ironisch

Es war ironisch, dass ausgerechnet der vorsichtigste Fahrer den einzigen Unfall des Tages hatte.

Fue irónico que precisamente el conductor más cuidadoso tuviera el único accidente del día.

paradox

Es klingt paradox, dass mehr Auswahl die Entscheidung manchmal schwieriger macht.

Suena paradójico que tener más opciones a veces haga más difícil tomar una decisión.

Abrir la página completa de la palabra: paradox

En la vida real

Cargando ejemplos en video...