Alemán VERBO B2 Posición 17811

kapern

secuestrar

kapern – kaperte – hat gekapert

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kapern, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kapern vs entführen

secuestrar

En el caso de barcos y aviones, «entführen» (secuestrar) y «kapern» (secuestrar) pueden designar la toma violenta del control. «Kapern» centra especialmente la atención en hacerse con el control del vehículo, mientras que «entführen» destaca que este se aleja de la ruta prevista o se desvía de ella.

Ejemplo visual de entführen
kapern

Bewaffnete Männer kaperten das Flugzeug und übernahmen die Kontrolle im Cockpit.

Unos hombres armados secuestraron el avión y tomaron el control en la cabina.

entführen

Bewaffnete Männer entführten das Flugzeug und zwangen den Piloten, ein anderes Ziel anzufliegen.

Unos hombres armados secuestraron el avión y obligaron al piloto a volar a otro destino.

Abrir la página completa de la palabra: entführen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...