Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 15953

der Klaps

golpe / chiflado

der Klaps, die Klapse

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Klaps, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Klaps vs Knall

estruendo / estar loco / de repente

«Einen Knall haben» (estar loco) y «einen Klaps haben» (estar algo chiflado) son expresiones coloquiales para referirse a una persona que parece mentalmente extraña o no del todo normal. Ambas pueden usarse en la misma situación; la diferencia decisiva está en la expresión fija. Usa la forma que hayas aprendido como un todo.

Ejemplo visual de Knall
Klaps

Mein Bruder muss einen Klaps haben, wenn er bei diesem Wetter schwimmen geht.

Mi hermano tiene que estar algo chiflado para ir a nadar con este tiempo.

Knall

Mein Bruder muss einen Knall haben, wenn er bei diesem Wetter schwimmen geht.

Mi hermano tiene que estar loco para ir a nadar con este tiempo.

Abrir la página completa de la palabra: Knall

En la vida real

Cargando ejemplos en video...