Alemán VERBO B2 Posición 14037

kraulen

acariciar / nadar a crol

kraulen – kraulte – hat gekrault

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kraulen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kraulen vs kratzen

rascar

Ambas palabras pueden describir tocar con las uñas. «Kratzen» (rascar) designa sobre todo el movimiento, mientras que «kraulen» (acariciar) expresa además un contacto suave, agradable y afectuoso. Cuando se trata de un animal, «kraulen» suele ser más adecuado si el contacto pretende mostrar afecto; «kratzen» es más neutral.

Ejemplo visual de kratzen
kraulen

Ich kraule den Hund gern hinter den Ohren.

Me gusta acariciar al perro detrás de las orejas.

kratzen

Ich kratze die Katze vorsichtig hinter den Ohren.

Le rasco con cuidado a la gata detrás de las orejas.

Abrir la página completa de la palabra: kratzen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...