alemão VERBO B2 Posição 14037

kraulen

fazer carinho / nadar crawl

kraulen – kraulte – hat gekrault

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão kraulen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

kraulen vs kratzen

coçar / arranhar

As duas palavras podem descrever um toque com as unhas. “Kratzen” (arranhar) nomeia sobretudo o movimento, enquanto “kraulen” (fazer carinho) também expressa um toque suave, agradável e carinhoso. Com um animal, “kraulen” costuma ser mais adequado quando o toque quer demonstrar carinho; “kratzen” é mais neutro.

Exemplo visual de kratzen
kraulen

Ich kraule den Hund gern hinter den Ohren.

Gosto de fazer carinho no cachorro atrás das orelhas.

kratzen

Ich kratze die Katze vorsichtig hinter den Ohren.

Eu arranho cuidadosamente a gata atrás das orelhas.

Abrir a página completa da palavra: kratzen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...