Alemán VERBO B2 Posición 7223

krönen

coronar

krönen – krönte – hat gekrönt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán krönen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

krönen vs vollenden

completar

«Vollenden» (completar) significa llevar un trabajo o una tarea completamente a su fin. «Krönen» (coronar) puede referirse al mismo tipo de cierre, pero además destaca que este constituye el punto culminante o que refuerza el efecto especial. Usa «vollenden» para indicar que algo queda terminado y «krönen» cuando el cierre parece especialmente logrado.

Ejemplo visual de vollenden
krönen

Mit dem letzten Kapitel konnte die Autorin ihren Roman besonders eindrucksvoll krönen.

Con el último capítulo, la autora pudo coronar su novela de una manera especialmente impresionante.

vollenden

Mit dem letzten Kapitel konnte die Autorin ihren Roman endlich vollenden.

Con el último capítulo, la autora por fin pudo completar su novela.

Abrir la página completa de la palabra: vollenden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...