Alemán ADJETIVO B2 Posición 23599

kunterbunt

multicolor / variopinto

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán kunterbunt, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

kunterbunt vs bunt

colorido

Ambas palabras pueden describir un diseño con muchos colores intensos. «Bunt» (colorido) indica en general que aparecen distintos colores, mientras que «kunterbunt» (multicolor) destaca una mezcla especialmente intensa y, a menudo, juguetona. Para una variedad normal de colores, encaja «bunt»; para una mezcla muy animada, suele encajar «kunterbunt».

Ejemplo visual de bunt
kunterbunt

Die Kinder malten ein kunterbuntes Plakat mit vielen kräftigen Farben für das Schulfest.

Los niños pintaron un cartel multicolor con muchos colores intensos para la fiesta de la escuela.

bunt

Die Kinder malten ein buntes Plakat für das Schulfest.

Los niños pintaron un cartel colorido para la fiesta de la escuela.

Abrir la página completa de la palabra: bunt

En la vida real

Cargando ejemplos en video...