Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 12487

das Kuscheltier

animal de peluche

das Kuscheltier, die Kuscheltiere

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kuscheltier, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kuscheltier vs Plüschtier

peluche

Un animal blando de felpa puede llamarse «Kuscheltier» (animal de peluche) o «Plüschtier» (peluche), incluso cuando forma parte de una colección. «Kuscheltier» (animal de peluche) pone el énfasis en que está pensado para abrazarlo. «Plüschtier» (peluche) describe el material y se mantiene neutral respecto a su uso, por lo que encaja, por ejemplo, al describir una pieza de colección.

Ejemplo visual de Plüschtier
Kuscheltier

Der weiche Bär aus meiner Sammlung ist mein liebstes Kuscheltier zum Einschlafen.

El oso suave de mi colección es mi animal de peluche favorito para dormirme.

Plüschtier

Der weiche Bär aus meiner Sammlung ist das älteste Plüschtier in meiner Vitrine.

El oso suave de mi colección es el peluche más antiguo de mi vitrina.

Abrir la página completa de la palabra: Plüschtier

En la vida real

Cargando ejemplos en video...