Alemán ADJETIVO B2 Posición 18614

lasch

flojo / laxo / insípido

lasch – lascher – am laschesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lasch, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lasch vs schwach

débil

En el caso de una bebida o de un efecto, «schwach» (débil) describe sobre todo una intensidad o concentración bajas. «Lasch» (insípido), en cambio, destaca que el sabor es soso y no produce una impresión intensa. Usa «schwach» cuando hay poca sustancia activa o intensidad, y «lasch» cuando el sabor resulta decepcionantemente poco estimulante.

Ejemplo visual de schwach
lasch

Der Kaffee schmeckt lasch, weil ihm ein kräftiger Geschmack fehlt.

El café sabe insípido porque le falta un sabor intenso.

schwach

Der Kaffee ist schwach, weil wir nur wenig Kaffeepulver verwendet haben.

El café está débil porque usamos muy poco café molido.

Abrir la página completa de la palabra: schwach

En la vida real

Cargando ejemplos en video...