الألمانية صفة B2 الترتيب 18614

lasch

ضعيف / متساهل / باهت

lasch – lascher – am laschesten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني lasch، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

lasch vs schwach

ضعيف

تصف «⁨schwach⁩» (ضعيف) في حالة مشروب أو تأثير، قبل كل شيء، قلة القوة أو التركيز. أما «⁨lasch⁩» (باهت) فتؤكد أن الطعم باهت ويفتقر إلى نكهة قوية. استخدم «⁨schwach⁩» عندما تكون كمية المادة الفعالة أو شدة التأثير قليلة، و«⁨lasch⁩» عندما يكون الطعم مخيبا للآمال وقليل الإنعاش.

مثال مرئي على schwach
lasch

Der Kaffee schmeckt lasch, weil ihm ein kräftiger Geschmack fehlt.

طعم القهوة باهت لأنها تفتقر إلى نكهة قوية.

schwach

Der Kaffee ist schwach, weil wir nur wenig Kaffeepulver verwendet haben.

القهوة ضعيفة لأننا استخدمنا القليل من مسحوق القهوة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: schwach

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...