Allemand ADJECTIF B2 Rang 7565

lebensgefährlich

mortel

lebensgefährlich – lebensgefährlicher – am lebensgefährlichsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : lebensgefährlich, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

lebensgefährlich vs tödlich

mortel / mortellement / profondément

« Tödlich » (mortel) et « lebensgefährlich » (potentiellement mortel) désignent tous deux une issue potentiellement fatale. « Tödlich » indique plus fortement que quelque chose entraîne ou cause la mort, tandis que « lebensgefährlich » désigne un danger réel pour la vie sans présenter la mort comme une conséquence certaine. Pour parler d’un risque, « lebensgefährlich » convient donc mieux.

Exemple visuel pour tödlich
lebensgefährlich

Der Arzt sagte, dass die Verletzung lebensgefährlich ist.

Le médecin a dit que la blessure était potentiellement mortelle.

tödlich

Der Arzt sagte, dass die Verletzung ohne Behandlung tödlich sein kann.

Le médecin a dit que la blessure pouvait être mortelle sans traitement.

Ouvrir la page complète du mot: tödlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…