Alemán ADJETIVO B2 Posición 16263

leck

con fugas

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán leck, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

leck vs undicht

con fugas

«Undicht» (con fugas) describe en general un punto o una unión por los que un líquido o un gas pasan de forma involuntaria. «Leck» (con fugas) pone más énfasis en un recipiente dañado o en una abertura. Para juntas y uniones, suele ser adecuado «undicht»; para un tanque dañado o un barco, también puede usarse «leck».

Ejemplo visual de undicht
leck

Der alte Tank ist leck und verliert langsam sein Wasser.

El tanque viejo tiene una fuga y pierde el agua lentamente.

undicht

Die Dichtung am Wasserhahn ist undicht, deshalb tropft es ständig.

La junta del grifo tiene fugas, por eso gotea constantemente.

Abrir la página completa de la palabra: undicht

En la vida real

Cargando ejemplos en video...