Alemán ADJETIVO B1 Posición 1495

locker

relajado / suelto

locker – lockerer – am lockersten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán locker, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

locker vs weit

lejano / holgado / mucho / pasarse de la raya / con diferencia / hasta ahora

«Weit» (holgado) y «locker» (suelto) pueden indicar, al hablar de ropa, que no queda ajustada. «Weit» destaca más el corte o el espacio disponible, mientras que «locker» describe cómo queda la prenda sobre el cuerpo. Usa «weit» para la forma y «locker» para cómo queda.

Ejemplo visual de weit
locker

Die Jacke sitzt an den Schultern locker.

La chaqueta queda suelta en los hombros.

weit

Die Jacke ist an den Schultern weit geschnitten.

La chaqueta tiene un corte holgado en los hombros.

Abrir la página completa de la palabra: weit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...