Alemán VERBO B2 Posición 24073

losfliegen

despegar

losfliegen – flog los – ist losgeflogen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán losfliegen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

losfliegen vs starten

empezar

Al comienzo de un vuelo, «starten» (despegar) y «losfliegen» (despegar) pueden describir el mismo acontecimiento. «Starten» es neutral y también encaja en comunicados oficiales. «Losfliegen» suena más conversacional y normalmente resulta demasiado informal para esos comunicados, pero es perfectamente posible en una conversación personal.

Ejemplo visual de starten
losfliegen

Meine Schwester sagt, dass das Flugzeug um zehn Uhr losfliegt.

Mi hermana dice que el avión despega a las diez.

starten

Die Fluggesellschaft teilt mit, dass das Flugzeug um zehn Uhr startet.

La aerolínea comunica que el avión despega a las diez.

Abrir la página completa de la palabra: starten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...