الألمانية فعل B2 الترتيب 24073

losfliegen

يقلع

losfliegen – flog los – ist losgeflogen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني losfliegen، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

losfliegen vs starten

يبدأ

يمكن أن يصف «⁨starten⁩» (ينطلق) و«⁨losfliegen⁩» (يقلع) الحدث نفسه عند بدء رحلة جوية. «⁨Starten⁩» (ينطلق) محايدة وتناسب أيضًا الإعلانات الرسمية. أما «⁨Losfliegen⁩» (يقلع) فتبدو أكثر تداولًا، وغالبًا ما تكون غير رسمية أكثر من اللازم في مثل هذه الإعلانات، لكنها مناسبة تمامًا في الحديث الشخصي.

مثال مرئي على starten
losfliegen

Meine Schwester sagt, dass das Flugzeug um zehn Uhr losfliegt.

تقول أختي إن الطائرة ستقلع في الساعة العاشرة.

starten

Die Fluggesellschaft teilt mit, dass das Flugzeug um zehn Uhr startet.

تعلن شركة الطيران أن الطائرة ستقلع في الساعة العاشرة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: starten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...