Alemán SUSTANTIVO A2 Posición 4375

der Maler

pintor

der Maler, die Maler

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Maler, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Maler vs Streicher

músico de cuerda / cuerdas / pintor

Para una persona que pinta paredes o fachadas con pintura, en principio son posibles «Maler» (pintor de obras) y «Streicher» (pintor). «Maler» es la palabra estándar habitual, mientras que «Streicher» se usa menos en este sentido actualmente o tiene un uso regional. Por eso, en la vida cotidiana normalmente es mejor usar «Maler».

Ejemplo visual de Streicher
Maler

Für die Renovierung unserer Wohnung haben wir einen Maler beauftragt.

Para renovar nuestro departamento, contratamos a un pintor de obras.

Streicher

In dieser Gegend nennt man den Handwerker, der die Wände streicht, manchmal einen Streicher.

En esta zona, a la persona que pinta las paredes a veces la llaman pintor.

Abrir la página completa de la palabra: Streicher

En la vida real

Cargando ejemplos en video...