Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18050

die Meisterleistung

hazaña

die Meisterleistung, die Meisterleistungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Meisterleistung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Meisterleistung vs Wurf

lanzamiento / camada

Una construcción excepcionalmente lograda puede ser tanto «ein großer Wurf» (un gran éxito) como una «Meisterleistung» (hazaña). Con «Wurf» (gran éxito), destacas especialmente su éxito, su efecto o su idea innovadora. Con «Meisterleistung» (hazaña), destacas la gran habilidad que requirió la construcción.

Ejemplo visual de Wurf
Meisterleistung

Die neue Brücke ist eine Meisterleistung, weil ihre schwierige Konstruktion außergewöhnliches Können erforderte.

El nuevo puente es una hazaña porque su difícil construcción requirió una habilidad extraordinaria.

Wurf

Die neue Brücke ist ein großer Wurf, weil ihre neuartige Konstruktion ganz neue Möglichkeiten eröffnet.

El nuevo puente es un gran éxito porque su diseño innovador abre posibilidades completamente nuevas.

Abrir la página completa de la palabra: Wurf

En la vida real

Cargando ejemplos en video...