tedesco AVVERBIO B1 Posizione 731

mindestens

almeno

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

mindestens vs zumindest

almeno

«Mindestens» (almeno) stabilisce di solito un limite inferiore numerabile o misurabile, per esempio per punti, tempo o denaro. «Zumindest» (almeno) indica più spesso la parte di un'affermazione che è sicuramente vera oppure mette in evidenza un risultato comunque positivo. Con un numero preciso, quindi, di solito è più adatto «mindestens».

Esempio visivo per zumindest
mindestens

Zum Bestehen der Prüfung braucht man mindestens fünfzig Punkte.

Per superare l'esame servono almeno cinquanta punti.

zumindest

Die Prüfung war schwer, aber zumindest habe ich sie bestanden.

L'esame era difficile, ma almeno l'ho superato.

Apri la scheda completa: zumindest

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...