
möglich
posible
Indica que algo se puede hacer, alcanzar o realizar.
Ist es möglich, den Termin auf nächste Woche zu verschieben?
¿Es posible cambiar la cita para la próxima semana?
posible
möglich – möglicher – am möglichsten
Cargando el estado guardado.

posible
Indica que algo se puede hacer, alcanzar o realizar.
Ist es möglich, den Termin auf nächste Woche zu verschieben?
¿Es posible cambiar la cita para la próxima semana?

posible
Expresa que algo es concebible o imaginable, pero no seguro.
Ein möglicher Grund für den Stau ist ein Unfall.
Una posible causa del atasco es un accidente.

todo tipo de cosas
Expresión coloquial para referirse a muchas cosas diferentes o a toda clase de cosas.
Auf dem Flohmarkt verkauft er wirklich alles Mögliche.
En el mercadillo vende todo tipo de cosas.

si es posible
Fórmula cortés para expresar que algo es deseable, pero no estrictamente necesario.
Bitte schicken Sie mir die Unterlagen, wenn möglich, noch heute zu.
Envíeme los documentos todavía hoy, si es posible.
| forma básica | möglich |
|---|---|
| Komparativ | möglicher |
| Superlativ | am möglichsten |
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a möglich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Añade la terminación a möglich.
| masc. | fem. | neut. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Añade la terminación a möglich.
«Möglich» (posible) pertenece a la familia de palabras de «mögen» (gustar) y «die Macht» (el poder). Su pariente más cercano es «die Möglichkeit» (la posibilidad). Si algo es posible, existe la posibilidad de hacerlo.
Es gibt eine Möglichkeit, das Problem ohne große Kosten zu lösen.
Existe la posibilidad de resolver el problema sin grandes gastos.
La forma «möglichst» es un adverbio muy frecuente que significa «so ... wie möglich» (lo más ... posible). Se coloca delante de un adjetivo o de otro adverbio para expresar al máximo un deseo o una exigencia.
Bitte erledigen Sie diese Aufgabe möglichst bald.
Termine esta tarea lo antes posible.
Wir suchen eine möglichst zentrale Wohnung.
Buscamos un piso lo más céntrico posible.
Para expresar que una acción se puede realizar, suele usarse la estructura «es ist möglich, ... zu + Infinitiv» (es posible + infinitivo). Es una alternativa muy frecuente a una oración subordinada con «dass» (que).
Ist es möglich, hier mit Kreditkarte zu bezahlen?
¿Es posible pagar aquí con tarjeta de crédito?
En la expresión coloquial «alles Mögliche» (todo tipo de cosas), el adjetivo «möglich» (posible) se convierte en sustantivo y por eso se escribe con mayúscula. Significa «viele verschiedene Dinge» (muchas cosas diferentes).
In seiner Werkstatt findet man wirklich alles Mögliche.
En su taller se encuentra todo tipo de cosas.
probable
«möglich» (posible) y «wahrscheinlich» (probable) describen algo que no es seguro. «möglich» solo indica que algo puede suceder, mientras que «wahrscheinlich» expresa además que se considera más probable que suceda. Usa «möglich» para una posibilidad abierta y «wahrscheinlich» cuando tu valoración se inclina claramente por que suceda.

Es ist möglich, dass der Zug heute später kommt.
Es posible que hoy el tren llegue más tarde.
Es ist wahrscheinlich, dass der Zug heute später kommt.
Es probable que hoy el tren llegue más tarde.