Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 18754

das Mundwerk

boca / tener la lengua muy suelta / tener buena labia

das Mundwerk, die Mundwerke

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mundwerk, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mundwerk vs Mund

boca

«Mund» (boca) y «Mundwerk» (boca) pueden referirse al habla cuando se reprende a alguien. «Mund» es la forma neutral, mientras que «Mundwerk» valora de forma burlona la manera de hablar o la locuacidad de alguien. Para una petición neutral encaja «Mund»; cuando alguien habla de forma insolente o constantemente, «Mundwerk» puede expresar esa valoración negativa adicional.

Ejemplo visual de Mund
Mundwerk

Halt bitte dein Mundwerk und lass mich ausreden.

Cállate, por favor, y déjame terminar.

Mund

Halt bitte den Mund und lass mich ausreden.

Cállate, por favor, y déjame terminar.

Abrir la página completa de la palabra: Mund

En la vida real

Cargando ejemplos en video...