Alemán VERBO B2 Posición 15187

nachbilden

reproducir

nachbilden – bildete nach – hat nachgebildet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nachbilden, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nachbilden vs abbilden

representar / mapear

Para la representación digital de un edificio, ambos verbos pueden encajar. «Abbilden» (representar) destaca que el edificio se muestra visualmente. «Nachbilden» (reproducir) destaca que se crea un modelo lo más parecido posible al original. Por tanto, un modelo digital exacto puede representar y reproducir a la vez el edificio.

Ejemplo visual de abbilden
nachbilden

Die Architektin bildet das Rathaus als digitales Modell detailgetreu nach.

La arquitecta reproduce el ayuntamiento con todo detalle como modelo digital.

abbilden

Die Architektin bildet das Rathaus in einer digitalen Ansicht ab.

La arquitecta representa el ayuntamiento en una vista digital.

Abrir la página completa de la palabra: abbilden

En la vida real

Cargando ejemplos en video...