Alemán VERBO B1 Posición 25532

nachwürzen

volver a sazonar

nachwürzen – würzte nach – hat nachgewürzt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nachwürzen, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nachwürzen vs abschmecken

probar / condimentar

Abschmecken significa probar un plato y comprobar su sabor o ajustarlo adecuadamente. Nachwürzen se refiere específicamente a añadir condimentos a un plato que ya está preparado. Primero pruébalo; si todavía está demasiado soso, vuelve a sazonarlo.

Ejemplo visual de abschmecken
nachwürzen

Die Köchin würzt die Suppe nach, weil sie noch zu fad schmeckt.

La cocinera vuelve a sazonar la sopa porque todavía está demasiado sosa.

abschmecken

Die Köchin schmeckt die Suppe ab, bevor sie sie serviert.

La cocinera prueba la sopa antes de servirla.

Abrir la página completa de la palabra: abschmecken

En la vida real

Cargando ejemplos en video...