Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 7925

die Neuerung

innovación

die Neuerung, die Neuerungen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Neuerung, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Neuerung vs Innovation

innovación

Ambas palabras se refieren a una idea, un método o un cambio introducido recientemente. «Innovation» (innovación) destaca más bien un avance exitoso y apreciable, mientras que «Neuerung» (innovación) también puede referirse a un cambio pequeño o meramente formal. Habla de una «Innovation» (innovación) cuando hay un beneficio claro; en caso contrario, a menudo encaja mejor «Neuerung» (innovación).

Ejemplo visual de Innovation
Neuerung

Die neue Regel ist eine Neuerung im Arbeitsablauf, auch wenn sie nur wenig verändert.

La nueva norma es una innovación en el flujo de trabajo, aunque cambia muy poco.

Innovation

Die neue App ist eine Innovation, weil sie den Arbeitsablauf deutlich verbessert.

La nueva aplicación es una innovación porque mejora considerablemente el flujo de trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: Innovation

En la vida real

Cargando ejemplos en video...