Alemán VERBO B2 Posición 15899

nisten

anidar

nisten – nistete – hat genistet

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nisten, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nisten vs brüten

incubar / darle vueltas a

Ambas palabras pueden describir una situación en la que hay un ave en el nido. «nisten» (anidar) significa en general que un ave construye un nido o permanece en él, mientras que «brüten» (incubar) se refiere específicamente a estar sentada sobre los huevos para mantenerlos calientes. Si el tema es el nido, corresponde «nisten»; si son los huevos, corresponde «brüten».

Ejemplo visual de brüten
nisten

Der Vogel nistet seit Wochen in diesem Nest.

El ave lleva semanas anidando en este nido.

brüten

Der Vogel brütet im Nest auf seinen Eiern.

El ave está incubando sus huevos en el nido.

Abrir la página completa de la palabra: brüten

En la vida real

Cargando ejemplos en video...