الألمانية فعل B2 الترتيب 15899

nisten

يعشش

nisten – nistete – hat genistet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني nisten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

nisten vs brüten

يحْضن البيض

يمكن أن تصف الكلمتان موقفًا فيه طائر داخل عش. تعني «⁨nisten⁩» (يعشش) عمومًا أن الطائر يبني عشًا أو يقيم فيه، بينما تعني «⁨brüten⁩» (يحْضن البيض) تحديدًا أن يجلس على البيوض ليحافظ على دفئها. إذا كان التركيز على العش، فاستخدم «⁨nisten⁩»؛ وإذا كان على البيوض، فاستخدم «⁨brüten⁩».

مثال مرئي على brüten
nisten

Der Vogel nistet seit Wochen in diesem Nest.

يعشش الطائر في هذا العش منذ أسابيع.

brüten

Der Vogel brütet im Nest auf seinen Eiern.

يحْضن الطائر بيضه في العش.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: brüten

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...