Alemán VERBO B2 Posición 23927

nuckeln

chupar

nuckeln – nuckelte – hat genuckelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán nuckeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

nuckeln vs saugen

aspirar / chupar

Al hablar de un bebé que está bebiendo, «saugen» (chupar) y «nuckeln» (chupar algo) pueden describir el mismo proceso. «Saugen» es el término más general para la actividad y puede destacar que la leche entra en la boca. «Nuckeln» tiende a destacar movimientos lentos y repetidos de succión; mientras lo hace, el bebé también puede estar bebiendo leche.

Ejemplo visual de saugen
nuckeln

Das Baby nuckelt langsam an der Brust und trinkt dabei Milch.

El bebé chupa lentamente del pecho y mientras tanto bebe leche.

saugen

Das Baby saugt an der Brust und trinkt Milch.

El bebé chupa del pecho y bebe leche.

Abrir la página completa de la palabra: saugen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...