Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 23927

nuckeln

посасывать

nuckeln – nuckelte – hat genuckelt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря nuckeln, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

nuckeln vs saugen

пылесосить / сосать

Когда ребёнок пьёт, «saugen» (сосать) и «nuckeln» (посасывать) могут обозначать один и тот же процесс. «Saugen» (сосать) — более общее обозначение этого действия; оно может подчёркивать втягивание молока. «Nuckeln» (посасывать) скорее подчёркивает медленные повторяющиеся сосательные движения; при этом ребёнок тоже может пить молоко.

Визуальный пример: saugen
nuckeln

Das Baby nuckelt langsam an der Brust und trinkt dabei Milch.

Ребёнок медленно посасывает грудь и при этом пьёт молоко.

saugen

Das Baby saugt an der Brust und trinkt Milch.

Ребёнок сосёт грудь и пьёт молоко.

Открыть полную страницу слова: saugen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...