alemão VERBO B2 Posição 23927

nuckeln

chupar

nuckeln – nuckelte – hat genuckelt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão nuckeln, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

nuckeln vs saugen

aspirar / sugar

Quando um bebê está mamando, “saugen” (sugar) e “nuckeln” (chupar algo) podem descrever o mesmo processo. “Saugen” é o termo mais geral para a atividade e pode enfatizar que o leite está sendo puxado para dentro. “Nuckeln” tende a enfatizar movimentos lentos e repetidos de sucção; enquanto faz isso, o bebê também pode estar tomando leite.

Exemplo visual de saugen
nuckeln

Das Baby nuckelt langsam an der Brust und trinkt dabei Milch.

O bebê chupa lentamente o seio e, enquanto isso, toma leite.

saugen

Das Baby saugt an der Brust und trinkt Milch.

O bebê suga o seio e toma leite.

Abrir a página completa da palavra: saugen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...