Alemán ADJETIVO B2 Posición 24500

ominös

ominouso / misterioso

ominös – ominöser – am ominösesten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán ominös, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

ominös vs unheimlich

inquietante / muy

Un silencio aterrador puede resultar «unheimlich» (inquietante) u «ominös» (ominoso). «Unheimlich» hace hincapié en el malestar misterioso que provoca. «Ominös» suele sugerir además que es una señal de que se avecina algo malo. Por tanto, esta palabra pone más énfasis en la expectativa de que ocurra algo malo.

Ejemplo visual de unheimlich
ominös

Die plötzliche Stille im Wald wirkte auf uns ominös.

El silencio repentino del bosque nos resultó ominoso.

unheimlich

Die plötzliche Stille im Wald wirkte auf uns unheimlich.

El silencio repentino del bosque nos resultó inquietante.

Abrir la página completa de la palabra: unheimlich

En la vida real

Cargando ejemplos en video...