Alemán VERBO B2 Posición 12180

paddeln

remar

paddeln – paddelte – ist gepaddelt

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán paddeln, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

paddeln vs schwimmen

nadar

«Schwimmen» (nadar) se refiere en general a desplazarse por el agua con los brazos y las piernas. «Paddeln» (chapotear) puede describir movimientos rápidos de los brazos y las piernas de un lado a otro, también para mantenerse a flote. Ambas palabras pueden referirse a desplazarse por el agua; «paddeln» (chapotear) destaca la forma en que se realiza el movimiento.

Ejemplo visual de schwimmen
paddeln

Das Kind paddelt mit schnellen Bewegungen der Arme und Beine zum Beckenrand.

El niño chapotea hasta el borde de la piscina con movimientos rápidos de los brazos y las piernas.

schwimmen

Das Kind schwimmt mit Bewegungen der Arme und Beine zum Beckenrand.

El niño nada hasta el borde de la piscina moviendo los brazos y las piernas.

Abrir la página completa de la palabra: schwimmen

En la vida real

Cargando ejemplos en video...