Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 9307

der Papierkram

papeleo

der Papierkram

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Papierkram, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Papierkram vs Bürokratie

burocracia

Bürokratie (burocracia) se refiere al sistema administrativo, con sus reglas y procedimientos, y se puede criticar por ser complicado. Papierkram (papeleo) es una forma coloquial de referirse a los formularios, documentos y tareas de oficina molestos. Usa Bürokratie (burocracia) cuando critiques el sistema y Papierkram (papeleo) para las tareas concretas.

Ejemplo visual de Bürokratie
Papierkram

Der viele Papierkram für unseren Antrag kostet uns mehrere Stunden.

Todo el papeleo de nuestra solicitud nos quita varias horas.

Bürokratie

Die komplizierte Bürokratie verzögert unseren Antrag seit mehreren Wochen.

La complicada burocracia lleva varias semanas retrasando nuestra solicitud.

Abrir la página completa de la palabra: Bürokratie

En la vida real

Cargando ejemplos en video...