Німецька ІМЕННИК B1 Місце 9307

der Papierkram

паперова тяганина

der Papierkram

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Papierkram, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Papierkram vs Bürokratie

бюрократія

«Bürokratie» (бюрократія) означає систему управління з її правилами й процедурами; її можна критикувати як громіздку. «Papierkram» (паперова тяганина) — це розмовна назва надокучливих формулярів, документів і офісної роботи. Критикуючи систему, доречно вжити «Bürokratie», а говорячи про конкретні завдання — «Papierkram».

Візуальний приклад для слова Bürokratie
Papierkram

Der viele Papierkram für unseren Antrag kostet uns mehrere Stunden.

Уся паперова тяганина з нашою заявою забирає в нас кілька годин.

Bürokratie

Die komplizierte Bürokratie verzögert unseren Antrag seit mehreren Wochen.

Складна бюрократія затримує розгляд нашої заяви вже кілька тижнів.

Відкрити повну сторінку слова: Bürokratie

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...