
profitieren von
beneficiarse de
Obtener utilidad, beneficio o ventaja de una situación o cosa.
Kleine Unternehmen profitieren besonders von der staatlichen Förderung.
Las pequeñas empresas se benefician especialmente de las ayudas estatales.
beneficiarse de
profitieren – profitierte – hat profitiert
Cargando el estado guardado.

beneficiarse de
Obtener utilidad, beneficio o ventaja de una situación o cosa.
Kleine Unternehmen profitieren besonders von der staatlichen Förderung.
Las pequeñas empresas se benefician especialmente de las ayudas estatales.
| ich | profitiere |
|---|---|
| du | profitierst |
| er/sie/es | profitiert |
| wir | profitieren |
| ihr | profitiert |
| sie | profitieren |
| ich | profitierte |
|---|---|
| du | profitiertest |
| er/sie/es | profitierte |
| wir | profitierten |
| ihr | profitiertet |
| sie | profitierten |
| ich | habe profitiert |
|---|---|
| du | hast profitiert |
| er/sie/es | hat profitiert |
| wir | haben profitiert |
| ihr | habt profitiert |
| sie | haben profitiert |
| du | profitiere! profitier! |
|---|---|
| ihr | profitiert! |
| Sie | profitieren Sie! |
| ich | hatte profitiert |
|---|---|
| du | hattest profitiert |
| er/sie/es | hatte profitiert |
| wir | hatten profitiert |
| ihr | hattet profitiert |
| sie | hatten profitiert |
| ich | werde profitieren |
|---|---|
| du | wirst profitieren |
| er/sie/es | wird profitieren |
| wir | werden profitieren |
| ihr | werdet profitieren |
| sie | werden profitieren |
| ich | profitiere |
|---|---|
| du | profitierest |
| er/sie/es | profitiere |
| wir | profitieren |
| ihr | profitieret |
| sie | profitieren |
Se usa en el estilo indirecto.
| ich | profitierte |
|---|---|
| du | profitiertest |
| er/sie/es | profitierte |
| wir | profitierten |
| ihr | profitiertet |
| sie | profitierten |
Se usa para deseos y para “würde”.
| infinitivo | profitieren |
|---|---|
| con zu | zu profitieren |
| participio presente | profitierend |
| participio pasado | profitiert |
El verbo «profitieren» (beneficiarse) siempre se usa con la preposición «von» (de) y el Dativ. Uno siempre se beneficia «von» (de) algo o de alguien.
Die Schüler profitieren vom Engagement des neuen Lehrers.
Los estudiantes se benefician del compromiso del nuevo profesor.
«Profitieren» (beneficiarse) pertenece a la familia de palabras de «der Profit» (beneficio). Cuando alguien se beneficia de algo, obtiene de ello un beneficio o una ventaja personal.
Mit dieser Investition hat die Firma einen großen Profit gemacht.
Con esta inversión, la empresa obtuvo grandes beneficios.
También se puede obtener un beneficio del hecho de que suceda algo. La construcción es «davon profitieren, dass ...» (beneficiarse de que ...), seguida de una oración subordinada.
Wir profitieren davon, dass die Zinsen aktuell niedrig sind.
Nos beneficiamos de que los tipos de interés estén actualmente bajos.
usar / servir
«nutzen» (usar) y «profitieren von» (beneficiarse de) pueden expresar que alguien utiliza una oportunidad en su propio beneficio. Con «nutzen», la oportunidad suele ser el objeto directo, mientras que «profitieren» normalmente usa «von» (de) para mencionar la ventaja o a la persona que se beneficia. Usa «nutzen» para la acción y «profitieren von» para la ventaja obtenida.

Sie profitiert von der günstigen Gelegenheit und kann sich für den Kurs anmelden.
Ella se beneficia de la buena oportunidad y puede inscribirse en el curso.
Sie nutzt die günstige Gelegenheit, um sich für den Kurs anzumelden.
Ella aprovecha la buena oportunidad para inscribirse en el curso.