
profitieren von
beneficiar-se de
Obter proveito, lucro ou vantagem de uma situação ou coisa.
Kleine Unternehmen profitieren besonders von der staatlichen Förderung.
As pequenas empresas se beneficiam especialmente do apoio do governo.
beneficiar-se
profitieren – profitierte – hat profitiert
Carregando seu estado salvo.

beneficiar-se de
Obter proveito, lucro ou vantagem de uma situação ou coisa.
Kleine Unternehmen profitieren besonders von der staatlichen Förderung.
As pequenas empresas se beneficiam especialmente do apoio do governo.
| ich | profitiere |
|---|---|
| du | profitierst |
| er/sie/es | profitiert |
| wir | profitieren |
| ihr | profitiert |
| sie | profitieren |
| ich | profitierte |
|---|---|
| du | profitiertest |
| er/sie/es | profitierte |
| wir | profitierten |
| ihr | profitiertet |
| sie | profitierten |
| ich | habe profitiert |
|---|---|
| du | hast profitiert |
| er/sie/es | hat profitiert |
| wir | haben profitiert |
| ihr | habt profitiert |
| sie | haben profitiert |
| du | profitiere! profitier! |
|---|---|
| ihr | profitiert! |
| Sie | profitieren Sie! |
| ich | hatte profitiert |
|---|---|
| du | hattest profitiert |
| er/sie/es | hatte profitiert |
| wir | hatten profitiert |
| ihr | hattet profitiert |
| sie | hatten profitiert |
| ich | werde profitieren |
|---|---|
| du | wirst profitieren |
| er/sie/es | wird profitieren |
| wir | werden profitieren |
| ihr | werdet profitieren |
| sie | werden profitieren |
| ich | profitiere |
|---|---|
| du | profitierest |
| er/sie/es | profitiere |
| wir | profitieren |
| ihr | profitieret |
| sie | profitieren |
Usado no discurso indireto.
| ich | profitierte |
|---|---|
| du | profitiertest |
| er/sie/es | profitierte |
| wir | profitierten |
| ihr | profitiertet |
| sie | profitierten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | profitieren |
|---|---|
| com zu | zu profitieren |
| Partizip I | profitierend |
| Partizip II | profitiert |
O verbo “profitieren” (beneficiar-se) é sempre usado com a preposição “von” (de) e o Dativ. Sempre se tira proveito “von” (de) alguma coisa ou de alguém.
Die Schüler profitieren vom Engagement des neuen Lehrers.
Os alunos se beneficiam do empenho do novo professor.
“Profitieren” (beneficiar-se) faz parte da família de palavras de “der Profit” (o lucro). Quando alguém se beneficia de alguma coisa, obtém um lucro ou uma vantagem pessoal com isso.
Mit dieser Investition hat die Firma einen großen Profit gemacht.
Com esse investimento, a empresa teve um grande lucro.
Também é possível se beneficiar do fato de que algo acontece. Nesse caso, a construção é “davon profitieren, dass ...” (beneficiar-se do fato de que ...) seguida de uma oração subordinada.
Wir profitieren davon, dass die Zinsen aktuell niedrig sind.
Nós nos beneficiamos do fato de que os juros estão baixos atualmente.
usar / ser útil
Nutzen (usar) e profitieren (beneficiar-se) podem expressar que alguém usa uma oportunidade em seu próprio benefício. Com nutzen, a oportunidade geralmente aparece diretamente como objeto, enquanto profitieren normalmente usa “von” (de) para indicar a vantagem ou a pessoa beneficiada. Use “nutzen” (usar) para a ação e “profitieren von” (beneficiar-se de) para a vantagem obtida.

Sie profitiert von der günstigen Gelegenheit und kann sich für den Kurs anmelden.
Ela se beneficia da oportunidade favorável e pode se inscrever no curso.
Sie nutzt die günstige Gelegenheit, um sich für den Kurs anzumelden.
Ela aproveita a oportunidade favorável para se inscrever no curso.