
der Psalm
salmo
Canto, oración o poema religioso, especialmente uno del libro de los Salmos del Antiguo Testamento de la Biblia.
Im Gottesdienst wurde heute der Psalm 23 gebetet.
Hoy se rezó el salmo 23 durante el servicio religioso.
salmo
der Psalm, die Psalmen
Cargando el estado guardado.

salmo
Canto, oración o poema religioso, especialmente uno del libro de los Salmos del Antiguo Testamento de la Biblia.
Im Gottesdienst wurde heute der Psalm 23 gebetet.
Hoy se rezó el salmo 23 durante el servicio religioso.
| género | masculino der |
|---|---|
| plural | die Psalmen |
| Genitiv | des Psalms |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Psalm | die Psalmen |
| Akkusativ | den Psalm | die Psalmen |
| Dativ | dem Psalm | den Psalmen |
| Genitiv | des Psalms des Psalmes | der Psalmen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra «Psalm» (salmo) se usa casi exclusivamente en el contexto religioso, especialmente en el contexto judeocristiano. Se refiere a los textos del libro de los Salmos de la Biblia.
Der Priester las einen Psalm vor der Predigt.
El sacerdote leyó un salmo antes del sermón.
Los salmos suelen identificarse por su número. Por ejemplo, se dice «Psalm 23» (salmo 23) o «der 91. Psalm» (el salmo 91).
Mein Lieblingspsalm ist Psalm 121.
Mi salmo favorito es el salmo 121.
Según el contexto, un salmo puede ser «gebetet» (rezado), «gelesen» (leído), «gesungen» (cantado) o «rezitiert» (recitado).
Die Gemeinde sang gemeinsam einen bekannten Psalm.
La congregación cantó junta un salmo conocido.
Zum Abschluss beteten wir den Psalm 23.
Para terminar, rezamos el salmo 23.
La colección de todos los salmos de la Biblia se denomina «das Buch der Psalmen» (el libro de los Salmos). Esta expresión es muy habitual.
Das Buch der Psalmen enthält 150 religiöse Lieder und Gebete.
El libro de los Salmos contiene 150 cantos y oraciones religiosas.
oración
Gebet (oración) puede referirse a un texto o al acto de rezar. En cambio, Psalm (salmo) es un tipo específico de texto religioso, aunque puede utilizarse como oración. Usa «Gebet» (oración) para la función o el contenido y «Psalm» (salmo) para este tipo concreto de texto.

Der Psalm im Gottesdienst war ein religiöses Gedicht aus der Bibel.
El salmo durante el servicio era un poema religioso de la Biblia.
Das Gebet im Gottesdienst drückte den Dank der Gemeinde aus.
La oración durante el servicio expresó el agradecimiento de la congregación.